Vyrastala ako mladšia z dcér Jozefa a Bohdany Škultétyovcov. V rodisku vychodila ľudovú školu i meštianku a od roku 1919 študovala na gymnáziu. Po maturite študovala odbor českoslovenčina-filozofia na univerzitách v Bratislave a v Prahe. Ešte počas štúdií absolvovala v roku 1925 dvojmesačný kurz francúzštiny v Dijone. Po štúdiách sa stala profesorkou slovenčiny a ruštiny na gymnáziu v Kremnici, od roku 1942 sa venovala výlučne prekladateľskej práci, od roku 1968 bola jazykovou redaktorkou Vydavateľského oddelenia a v nasledujúcom roku jednou zo zakladajúcich pracovníčok Biografického oddelenia MS, kde pracovala až do odchodu na dôchodok v roku 1976. V literárnej práci sa venovala prekladaniu hlavne z ruskej (M. Šolochov, L. Leonov, A. J. Bruštejnová) a francúzskej (J. Verne, V. Hugo, J. Giraudoux), menej aj z poľskej, bulharskej, ukrajinskej, nemeckej a talianskej literatúry. Debutovala už štrnásťročná prekladom poviedky poľského autora A. Dygusiňského Brat, ktorý uverejnila v Národných novinách. V Živene, Slovenských pohľadoch a ďalších periodikách uverejňovala desiatky štúdií, článkov o našej i svetovej literatúre, o umení a o jazyku, glosovala a recenzovala nové pôvodné i prekladové diela. Jej veľkou záľubou bolo výtvarné umenie.
