DOMKO, Ján Blahomír kníhkupec a vydavateľ