HORÁČEK, Ján kníhtlačiar, kníhkupec a vydavateľ